සිංහල Sinhala
- පුද්ගලික තොරතුරු එක්රැස් කිරීමේ ප්රකාශය සහ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්ති ප්රකාශය (“ප්රකාශය”)
- සම අයිතිවාසිකම් සුරැකීමේ කොමිෂන් සභාව පිළිබඳව
- ජාතිය අනුව වෙනස්කොට සැලකීම පිළිබඳ ආඥාපනත සහ මම
- ජාහිය අහුව වෙහස් කොට සැලකීමෙි ආඥාපතත අවබෝධ කරගැනීම - විදේශීය ගෘහ සේවකයින් සහ ඔවුන්ගේ සේවා යෝජකයන් සඳහා මාර්ගෝපදේශනය
- ලිංගික හිරිහැර ඇතිවීම් වැලැක්වීමේ පනත - විදේශ ගෘහස්ථ සේවකයින් සහ ඒ අයගේ සේවාදායකයින් සඳහා සැකසුනු මාර්ගෝපදේශයක්
- ලිංගික හිංසනයන්ට විරුද්ධව හඩ නගමු, අනාගත පරපුර වෙනුවෙන් සුරක්ෂිත වටපිටාවක් ගොඩ නගමු
- වෙනස් කොට සැළකීමට එරෙහි ආඥාපනත්වලට සංශෝධන
- පොදු සේවා ස්ථාන වලදී ලිංගිකත්වය මත, මව් කිරි දීම මත, ආබාධිත තත්ත්වය මත හා ජාතිකත්වය මත සිදුවන අතවර වලින් ආරක්ෂාව සැපයීම
- රැකියා ස්ථානයේදී, මව්කිරි දීම සමිබන්ධයෙන් සිදුවන වෙනස්කොට සැලකීම් සහ පීඩාවට පත් කිරීම පිළිබඳ වු අත් පත්රිකාව
- භාණ්ඩ, පහසුකම් සහ සේවා සපයන සහ වෙනත් ආයතන වලදී සිදුවන, මව්කිරි දීම වෙනස්කොට සැලකීම සහ පීඩා කිරීම පිළිබඳ අත්පත්රිකාව